比喻運動員結束競技生涯，不再參加正式比賽。《羊城晚報》1984.8.25：“中國女排完成‘三連冠’偉業之后，隊伍將作小的調整。據悉二十七歲的老大姐周曉蘭和隊長張蓉芳將要封刀掛劍。”
封刀的解釋.謂授予使者誅殺大權。猶如俗稱“尚方寶劍”，常以黃綾封裹，故稱?！杜f唐書·第五琦傳》：“進明（賀蘭進明）未有戰功，玄宗大怒，遣中使封刀促之，曰：‘收地不得，即斬進明之首?！薄缎绿茣?span style="display:none">uOa子文庫范文網
掛劍的解釋《史記·吳太伯世家》載：春秋時，吳王壽夢少子季札封于延陵，號延陵季子。他出使路過徐國，徐國國君很愛他的劍。季札已心許，準備回來時再送給他。等到回來時，徐君已死，
