Anartistliveseverywhere.藝人處處可安家。
Anassendureshisburdenbutnotmorethanhisburden.驢子能負重,但不堪超過力之所及。
Anearfriendisbetterthanafar-dwellingkinsman.遠親不如近鄰。
Anemptyhandisnolureforahawk.空手誘不來老鷹。
Anemptypursefrightensmanyfriends.曩中無分文,親友不上門。
Anemptysackcannotstandupright.空麻袋,立不直。
Anenemy''smouthseldomspeakswell.狗嘴里吐不出象牙。
Aneveningredandamorninggrey,isasignofafairday.晚霞紅如火,曉色青如灰,定是晴朗天。
Anevilchanceseldomcomesalone.禍不單行。
Anevillessonissoonlearned.學壞容易。
Anewbroomsweepsclean.新官上任三把火。
Angerisashortmadness.發火是短暫的瘋狂。
Angerrestsinthebosomoffolly.怒火常寓于蠢人的胸中。
Anhonestman''swordisasgoodashisbond.誠實人的話像他的契約一樣靠得住。
Anhourinthemorningisworthtwointheevening.一日之計在于晨。
Anidlebrainisthedevil''sworkshop.游手好閑是萬惡之源。
Anidleyouth,aneedyage.少壯不努力,老大徒傷悲。
Anillworkmanquarrelswithhistools.拙匠常怪工具差。
Aninchinamissisasgoodasanell.錯無分大小,有錯皆不好。
Annodisasgoodasawinktoablindhorse.對牛彈琴。
Anoakisnotfelledatonestroke.萬事不能一蹴而就。
Anoccasionlostcannotberedeemed.時機失了無法挽回。
Anolddogbarksnotinvain.老犬不空吠。
Anolddogbitessore.老狗咬人痛得很。
Anolddogcannotalteritswayofbarking.老狗難改吠聲。
Anolddogwilllearnnonewtricks.老家夥學不出新名堂。
Anoldphysician,andayounglawyer.醫生年老的好,律師年輕的俏。
Anoldpoachermakesthebestkeeper.老偷獵者是最好的看守人。
Anopendoormaytemptasaint.一扇開著的大門可誘惑一個圣徒。
Anoptimistseesanopportunityineverycalamity;apessimistseesacalamityineveryopportunity.樂觀的人在災難中看到希望;悲觀的人在希望中看到災難。
Anounceofpreventionisworthapoundofcure.預防勝于治療。
Anoxistakenbythehorns,andthemanbythetongue.牛因有腳而被抓,人因有舌而遭殃。
Answerafoolaccordingtohisfolly.以其人之道,還治其人之身。
Anuprightjudgehasmoreregardtojusticethantomen.正直的法官重法勝于重人。