Annodisasgoodasawinktoablindhorse.對牛彈琴。
Anoakisnotfelledatonestroke.萬事不能一蹴而就。
Anoccasionlostcannotberedeemed.時機失了無法挽回。
Anolddogbarksnotinvain.老犬不空吠。
Anolddogbitessore.老狗咬人痛得很。
Anolddogcannotalteritswayofbarking.老狗難改吠聲。
Anolddogwilllearnnonewtricks.老家夥學不出新名堂。
Anoldphysician,andayounglawyer.醫生年老的好,律師年輕的俏。
Anoldpoachermakesthebestkeeper.老偷獵者是最好的看守人。
Anopendoormaytemptasaint.一扇開著的大門可誘惑一個圣徒。
Anoptimistseesanopportunityineverycalamity;apessimistseesacalamityineveryopportunity.樂觀的人在災難中看到希望;悲觀的人在希望中看到災難。
Anounceofpreventionisworthapoundofcure.預防勝于治療。
Anoxistakenbythehorns,andthemanbythetongue.牛因有腳而被抓,人因有舌而遭殃。
Answerafoolaccordingtohisfolly.以其人之道,還治其人之身。
Anuprightjudgehasmoreregardtojusticethantomen.正直的法官重法勝于重人。