英語諺語500句翻譯：
Hewhomakesnomistakesmakesnothing.
想不犯錯誤，就一事無成。
Hewhorisksnothinggainsnothing.
收獲與風險并存。
Historyrepeatsitself.
歷史往往重演。
Honestyisthebestpolicy.
做人誠信為本。
Hopeforthebest,butpreparefortheworst.
抱最好的愿望，做最壞的打算。
Icannotbeyourfriendandyourflatterertoo.
朋友不能阿諛奉承。
Ifamandeceivesmeonce,shameonhim,ifhedeceivesmetwice,shameonme.
上當一回頭，再多就可恥。
Ifyoumakeyourselfanass,dontcomplainifpeoplerideyou.
人善被人欺，馬善被人騎。
Ifyourearsglow,someoneistalkingofyou.
耳朵發燒，有人念叨。
Ifyourunaftertwohares,youwillcatchneither.
腳踏兩條船，必定落空。
Ifyousellthecow,yousellhermilktoo.
殺雞取卵。
Ifyouventurenothing,youwillhavenothing.
不入虎穴，焉得虎子。
Ifyouwantknowledge,youmusttoilforit.
要想求知，就得吃苦。
Industryistheparentofsuccess.
勤奮是成功之母。
Itisbettertodiewhenlifeisadisgrace.
寧為玉碎，不為瓦全。
Itiseasiertogetmoneythantokeepit.
掙錢容易攢錢難。
Itiseasytobewiseaftertheevent.
事后諸葛亮好當。
Itiseasytoopenashopbuthardtokeepitalwaysopen.
創業容易守業難。
Itishardtopleaseall.
眾口難調。
Itisnevertoooldtolearn.
活到老，學到老。
Itisnousecryingoverspiltmilk.
覆水難收。
Itisthefirststepthatcoststroublesome.
萬事開頭難。
Itistheunforeseenthatalwayshappens.
天有不測風云，人有旦夕禍福。
Itistoolatetogrievewhenthechanceispast.
坐失良機，后悔已遲。
Itneverrainsbutitpours.
不鳴則已，一鳴驚人。
Ittakesthreegenerationstomakeagentleman.
十年樹木，百年樹人。
Jackofalltradesandmasterofnone.
門門精通，樣樣稀松。
Judgenotfromappearances.
人不可貌相，海不可斗量。
Justicehaslongarms.
天網恢恢，疏而不漏。
Keepgoodmencompanyandyoushallbeofthenumber.
近朱者赤，近墨者黑。
Killtwobirdswithonestone.
一箭雙雕。
Kingsgomad,andthepeoplesufferforit.
君王發狂，百姓遭殃。
Kingshavelongarms.
普天之下，莫非王土。
Knowledgeispower.
知識就是力量。
Knowledgemakeshumble,ignorancemakesproud.
博學使人謙遜，無知使人驕傲。
Learnandlive.
活著，為了學習。
Learningmakesagoodmanbetterandillmanworse.
好人越學越好，壞人越學越壞。
Learnnotandknownot.
不學無術。
Learntowalkbeforeyourun.
先學走，再學跑。
Letbygonesbebygones.
過去的就讓它過去吧。
Letsleepingdogslie.
別惹麻煩。
Letthecatoutofthebag.
泄漏天機。
Liescanneverchangesfact.
謊言終究是謊言。
Lieshaveshortlegs.
謊言站不長。
Lifeisbutaspan.
人生苦短。
Lifeishalfspentbeforeweknowwhatitis.
人過半生，方知天命。
Lifeisnotallroses.
人生并不是康莊大道。
Lifewithoutafriendisdeath.
沒有朋友，雖生猶死。
Likearatinahole.
甕中之鱉。
Likeauthor,likebook.
文如其人。
Likefather,likeson.
有其父必有其子。
Likeforlike.
一報還一報。
Likeknowslike.
惺惺相惜。
Likemother,likedaughter.
有其母必有其女。
Liketeacher,likepupil.
什么樣的老師教什么樣的學生。
Liketree,likefruit.
羊毛出在羊身上。
Littlethingsamuselittleminds.
小人無大志。
Lookbeforeyouleap.
摸清情況再行動。
Badnewshaswings.
好事不出門，壞事傳千里。
Barkingdogsseldombite.
吠犬不咬人。
Beautyliesintheloveseyes.
情人眼里出西施。
Beswifttohear,slowtospeak.
聽宜敏捷，言宜緩行。
Betterlatethannever.
不怕慢，單怕站。
Bettertoaskthewaythangoastray.
問路總比迷路好。
Betweenfriendsalliscommon.
朋友之間不分彼此。
Birdsofafeatherflocktogether.
物以類聚，人以群分。
Bloodisthickerthanwater.
血濃于水。
Bloodwillhaveblood.
血債血償。
Booksandfriendsshouldbefewbutgood.
讀書如交友，應求少而精
Businessisbusiness.
公事公辦。
Businessisthesaltoflife.
事業是人生的第一需要。
Byreadingweenrichthemind,byconversationwepolishit.
讀書使人充實，交談使人精明。
Cannotseethewoodforthetrees.
一葉障目，不見泰山。
Careanddiligencebringluck.
謹慎和勤奮才能抓住機遇。
Cautionistheparentofsafety.
小心駛得萬年船。
Cheatsneverprosper.
騙人發不了財。
Childrenarewhatthemothersare.
耳濡目染，身教言傳。
Chooseanauthorasyouchooseafriend.
擇書如擇友。
Comewhatmay,heavenwontfall.
做你的吧，天塌不下來。
Complacencyistheenemyofstudy.
學習的敵人是自己的滿足。
Confidenceinyourselfisthefirststepontheroadtosuccess.
自信是走向成功的第一步。
Constantdrippingwearsawayastone.
水滴石穿，繩鋸木斷。
Contentisbetterthanriches.
知足者常樂。
Countoneschickensbeforetheyarehatched.
蛋未孵先數雛。
Courtesyononesideonlylastsnotlong.
來而不往非禮也。
Creepbeforeyouwalk.
循序漸進。
Cryforthemoon.
海底撈月。
Customisasecondnature.
習慣是后天養成的。
Custommakesallthingseasy.
有個好習慣，事事皆不難。
Diamondcutsdiamond.
強中自有強中手。
DoastheRomansdo.
入鄉隨俗。
Doasyouwouldbedoneby.
己所不欲，勿施于人。
Doingisbetterthansaying.
與其掛在嘴上，不如落實在行動上。
Doitnow.
機不可失，時不再來。
Donothingbyhalves.
凡事不可半途而廢。
Dontclaimtoknowwhatyoudontknow.
不要不懂裝懂。
Donthavetoomanyironsinthefire.
不要攬事過多。
Dontmakeamountainoutofamolehill.
不要小題大做。
Dontputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.
今日事，今日畢。
Dontputthecartbeforethehorse.
不要本末倒置。
Donttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.
不要自找麻煩。
Donttrytoteachyourgrandmothertosuckeggs.
不要班門弄斧。
Dowellandhavewell.
善有善報。
Eachbirdlovetohearhimselfsing.
孤芳自賞。
Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.
早睡早起身體好。
Easiersaidthandone.
說得容易，做得難。
Easycome,easygo.
來也匆匆，去也匆匆。
Eattolive,butnotlivetoeat.
人吃飯是為了活著，但活著不是為了吃飯。
Emptyvesselsmakethegreatestsound.
實磨無聲空磨響，滿瓶不動半瓶搖。
Envyhasnoholidays.
忌妒之人無寧日。
EvenHomersometimesnods.
智者千慮，必有一失。
Evenreckoningmakeslongfriends.
親兄弟，明算賬。
Everyadvantagehasitsdisadvantage.
有利必有弊。
Lookers-onseemorethanplayers.
當局者迷，旁觀者清。
Losersarealwaysinthewrong.
勝者為王，敗者為寇。
Losttimeisneverfoundagain.
歲月既往，一去不回。
