[forgetthemeansfontywhichtheendisattained;forgetthetrapassoonasthefishiscaught]筌是用來捕魚的器具。得到了魚,就忘掉筌。比喻達到目的以后就忘了賴以成功的東西
筌者所以在魚,得魚而忘筌。——《莊子·外物》
見“得魚忘荃”。
得的解釋得é獲取,接受:得到。得失。得益。得空(恘)。得便。得力。得濟。心得。適合:得勁。得當(刵)。得法。得體。滿意:得意。揚揚自得。完成,實現:飯得了。得逞。得志(多指滿足名利的欲望)。可
忘筌的解釋.忘記了捕魚的筌。比喻目的達到后就忘記了原來的憑借。語出《莊子·外物》:“荃者所以在魚,得魚而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。”荃,通“筌”。晉何劭《贈張華》詩:“奚用遺形骸,忘筌在得魚。