(1)
&nfontsp;
[unreasonafontle;ridiculous]∶指言語行動不合情理
同志們這樣關心你,你還鬧情緒,真不像話!
(2)
&nfontsp;
[disgraceful;outrageous]∶形容壞得沒法說
這種行為真不像話
(1).謂言行不合情理。周立波《山那面人家》：“太不象話，這叫什么新郎公？”
(2).壞得難以形容。如：這人貪污盜竊樣樣都干，實在不象話。
不的解釋不ù副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用
像話的解釋言行合情合理;;多用于否定或反問他這樣真不像話!詳細解釋謂合乎情理。老舍《四世同堂》三七：“不過，憑我的經驗與才學，沒點事作，實在不大象話呀！”曹禺《日出》第一幕：“這個地方不象話的事情多得
