同“女功”。《漢書·景帝紀》：“雕文刻鏤，傷農事者也；錦繡纂組，害女紅者也。”顏師古注：“紅讀曰功?！薄杜f唐書·代宗紀》：“戊寅，詔：‘纂組文繡，正害女紅?！薄豆沤裥≌f·蔣興哥重會珍珠衫》：“﹝平氏﹞從小學得一手好針綫，思量要到箇大戶人家教習女紅度日，再作區處?！鼻蹇咨腥巍短一ㄉ取妗罚骸澳钆吧順I重，綁十指箏絃簫孔；慵線懶針，幾曾解女紅?！倍×帷俄f護》第一章：“麗嘉早已習慣得很會玩，女紅的事，她生來便不屑于作。”
女的解釋女ǚ女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”?，F通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼）女。以女兒作為人的妻（舊讀?）。星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
紅的解釋紅（紅）ó像鮮血的顏色：紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅艷艷。紅口白牙。紅繩系足（舊指男女前生注定的姻緣）。象征順利或受人寵信：紅人。紅運。紅角（?）兒（受觀眾歡迎的演員）。走紅。
