少不更事

詞語解釋

少不更事[ shào bù gēng shì ]

⒈  更：經歷。指人年輕、閱歷淺、經驗不多。

英young and inexperienced;

引證解釋

⒈  謂年輕，閱歷世事不多。

引語出《晉書·周顗傳》：“君少年未更事?！?br />明 張鳳翼 《竊符記》第四折：“趙奢 之子 趙括 志大才庸，少不更事。”
《兒女英雄傳》第十回：“聽起來，似乎純是 十三妹 一味的少不更事，生做蠻來。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第六章：“張鼐 這孩子，真是少不更事！”
劉豐 《后生可愛》：“所以在實際中，毛頭小伙子干出一番大事業出來的也畢竟不少，‘少不經事’的話不盡全對。”

國語辭典

少不更事[ shào bù jīng shì ]

⒈  年紀輕，閱歷淺薄。也作「少不經事」。

引《通俗常言疏證·年齒·少不更事》引《病玉緣》劇：「你少不更事，以致遭人所算?！埂秲号⑿蹅鳌さ谝欢亍罚骸溉欢@事，卻是由你少不更事而起。」

近年幼無知

反年少老成 少年老成

德語jung und unerfahren ( w?rtl. junge Leute haben noch nicht viele Ereignisse erlebt )? (Adj)?, unreif ( w?rtl. junge Leute haben noch nicht viele Ereignisse erlebt )? (Adj)?