朋比為奸

詞語解釋

朋比為奸[ péng bǐ wéi jiān ]

⒈  勾結在一起或組成集團干壞事。

例楊國忠上了一本，說賀老先生朋比為奸，閱卷不公?！稊毓韨鳌?/span>

英act in collusion with; conspire; gang up;

引證解釋

⒈  互相勾結做壞事。

引《三國演義》第一回：“后 張讓、趙忠、封諝、段珪 ……十人朋比為奸，號為‘十常侍’?！?br />清 昭槤 《嘯亭雜錄·湖北謠》：“畢公 任制府時， 滿洲 王公 福寧 為巡撫， 陳望之 淮 為布政，三人朋比為奸?！?br />高云覽 《小城春秋》第三四章：“于是花錢消災的朋友感激他的營救，跟他朋比為奸的上級贊賞他的才能。”
亦作“朋比作奸”。 《明史·溫純傳》：“極論二人陰有所恃，朋比作奸?！?/span>

國語辭典

朋比為奸[ péng bì wéi jiān ]

⒈  彼此勾結做壞事。也作「朋比作奸」、「朋比作仇」。

引《三國演義·第一回》：「后張讓、趙忠、封谞、段珪、曹節、侯覽、蹇碩、程曠、夏惲、敦勝十人朋比為奸，號為『十常恃』。」
《蕩寇志·第九回》：「蔡京班師回朝，不日到了東京，面圣謝恩，同童貫朋比為奸，官家竟被他們瞞過?！?/span>