⒈ 不可用言語來形容(名：說出)
英beyond expression; cannot describe in words;
⒈ 無法用言辭形容。
引唐 李復言 《楊恭政》：“箱中有奇服，非綺非羅，制若道人之衣；珍華香潔，不可名狀?！?br />宋 文天祥 《亂礁洋》詩序：“在洋中者，或高或低，或大或小，與水相擊觸，奇怪不可名狀。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·某公》：“兩鬼捉臂按胸，力脫之，痛苦不可名狀?！?br />茅盾 《曇》：“她終于被那不可名狀的擾亂所征服，她只能偃臥在床上，狼狽地喘著氣了?！?/span>
⒈ 名，指語言文字。不可名狀指不能用語言形容。宋·洪邁也作「不可名字」、「莫可名狀」。
引《夷堅丙志·卷一一·錦香囊》：「至明，視所遺囊，文錦爛然，非世間物。中貯一合如玳瑁，以香實之，芳氣酷烈，不可名狀?！?br />《初刻拍案驚奇·卷二九》：「洞房花燭之夜，兩新人原是舊相知，又多是吃驚吃嚇，哭哭啼啼死邊過的，竟得團圓，其樂不可名狀?！?/span>