⒈ 水勢浩大、水流很急的樣子。
例銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯?!吨傺汀对狸枠怯洝?br />東邊是流水湯湯的延河,隔河是清涼山?!陡杪暋?/span>
英(of current)rushing;
⒉ 廣大貌;浩茫貌。
例心湯湯而誰告?魄寂寂而何語?——南朝梁·沈約《待罪江南思北歸賦》
英wide;
⒊ 形容非常流利。
例別人拿上書去,湯湯的背了,號上書,正了字,好不省事?!缎咽酪鼍墏鳌?/span>
英fluent;
⒈ 動蕩。湯,通“蕩”。
引明 宋濂 《凝道記·終胥符》:“今四海湯湯,未知所底定,先生之轍跡將安之乎?”
⒉ 水流盛大貌。
引《書·堯典》:“湯湯洪水方割,蕩蕩懷山襄陵,浩浩滔天?!?br />孔 傳:“湯湯,流貌?!?br />《詩·衛風·氓》:“淇水 湯湯,漸車帷裳?!?br />毛 傳:“湯湯,水盛貌。”
《后漢書·班彪傳》:“迺流辟雍,辟雍湯湯?!?br />明 陶宗儀 《輟耕錄·敘畫》:“畫水,湯湯若動,使觀者有浩然之氣?!?br />吳伯簫 《北極星·歌聲》:“東邊是流水湯湯的 延河,隔河是 清涼山?!?/span>
⒊ 廣大貌;浩茫貌。
引南朝 梁 沉約 《梁鼓吹曲·木紀謝》:“仁蕩蕩,義湯湯?!?br />南朝 梁 江淹 《待罪江南思北歸賦》:“心湯湯而誰告?魄寂寂而何語?”
唐 陳子昂 《春臺引》:“感傷春兮!生碧草之油油,懷宇宙以湯湯?!?br />宋 葉適 《治勢》:“故其勢之至也,湯湯然而莫能遏?!?/span>
⒋ 疾去貌。
引《楚辭·東方朔<七諫·自悲>》:“徐風至而徘徊兮,疾風過之湯湯?!?br />王逸 注:“風為號令,言君命寬則風舒,風舒則己徘徊而有還志也;令急風疾,則己惶遽欲急去也?!?/span>
⒌ 流暢貌。
引《醒世姻緣傳》第三三回:“別人拿上書去,湯湯的背了,號上書,正了字,好不省事?!?/span>
⒍ 流水聲。
引宋 王禹偁 《潘閬詠潮圖贊》:“吳山 未泐, 浙江 未枯,湯湯潮聲,與詩名俱?!?br />宋 范成大 《初發太城留別田父》詩:“流渠湯湯聲滿野,今年醉飽雞豚社?!?br />沈從文 《從文自傳·辰州》:“不過這船艙里艙板也沒有,上面鋪的只是一些稀稀的竹格子,船搖動時,就聽到艙底積水湯湯的流動,到夜里怎么睡覺?”
⒈ 水流盛大的樣子。
引《詩經·大雅·江漢》:「江漢湯湯,武夫洸洸?!?br />清·夏敬觀〈八聲甘州·聽愁霖一陣打窗來〉詞:「誰管湯湯水?漸蹴吳天?!?/span>