⒈ 無緣無故，憑空。
英out of the void; without fundation; ; without basis; groundless;
⒈ 憑空；突然；無緣無故。
引明 賈仲名 《蕭淑蘭》第二折：“將 韓王殿 忽然火爁， 藍橋驛 平空水渰?！?br />《封神演義》第八四回：“祭起如意，平空把 申公豹 拏了往 麒麟崖 來?！?br />《官場現形記》第四三回：“忽然想著了他，平空里忽然傳見?！?br />姚雪垠 《李自成》第二卷第十四章：“﹝ 黑妞兒 ﹞平空增添了一大群叔叔、伯伯、哥哥、姐姐?！?/span>
⒉ 舊時繕寫上行公文，換行抬寫銜、名，謂之“平空”。
引《續資治通鑒·宋真宗景德二年》：“宗諤 在舍人院，嘗諜御史臺，不平空。中丞 呂文仲 移文詰之， 宗諤 答以兩省與臺司非統攝?！?/span>
⒈ 平白無故。
引明·賈仲名《對玉梳·第四折》：「風塵中埋沒了二十年，平空的喚縣君有何顏面？」
《紅樓夢·第五五回》：「只怕如今平空又生出一兩件事來，可就了不得了?！?/span>
近平白 憑空
英語variant of 憑空|憑空[ping2 kong1]