照管

詞語解釋

照管[ zhào guǎn ]

⒈  照顧經管。

例照管孩子。

英look after;

引證解釋

⒈  照料管理；照看。

引宋 范仲淹 《奏乞罷參知政事知邊郡》：“愿圣慈早賜指揮，罷臣參知政事，知邊上一郡，帶安撫之名，足以照管邊事?！?br />元 楊顯之 《酷寒亭》第一折：“大姐，你與我照管家中，我便索長行也?！?br />《初刻拍案驚奇》卷三八：“全仗伯娘看 劉氏 一脈，照管孩子則箇?！?br />老舍 《全家?！返谌唬骸澳銘斢袀€家，好有人照管著您?！?/span>

⒉  猶照應。

引宋 朱熹 《持敬》：“吾儒喚醒此心，欲他照管許多道理?！?br />宋 朱熹 《持敬》：“既曰無力矣，如何又卻有善惡之幾，恐是 周子 失照管處?！?/span>

⒊  包管。

引《秦併六國平話》卷上：“你可會事，歸降 秦始皇帝，主官還鄉，如若不從，照管生擒。”

國語辭典

照管[ zhào guǎn ]

⒈  照料管理。

引《初刻拍案驚奇·卷六》：「小師父引著他自去吃東西頑耍去了，那里還來照管？」
《紅樓夢·第五五回》：「如今因看重我，才叫我照管家務?！?/span>

近照拂 照料 照顧 照看 照應

⒉  小心防范。

引宋·楊萬里〈插秧歌〉：「秧根未牢蒔未匝，照管鵝兒與雛鴨?！?br />《醒世恒言·卷二〇·張廷秀逃生救父》：「種義又是粗直之人，說話全不照管，早被一個禁子聽見?！?/span>

⒊  包管，表示肯定的意思。

引《秦并六國平話·卷上》：「汝可會事，歸降秦始皇帝，主官還軭軭軭不從，照管生擒?！?/span>

英語to look after, to provide for

德語betreuen

法語veiller sur, subvenir aux besoin de