城府

詞語解釋

城府[ chéng fǔ ]

⒈  城內官府所在地。比喻待人處事的心機。

例性深阻若城府，而能寬綽以容納。——《晉書·愍帝紀論》
為人心無城府。

英shrewdness; subtlety;

引證解釋

⒈  猶官府。

引《后漢書·龐公傳》：“居 峴山 之南，未嘗入城府。”
唐 杜甫 《別蔡十四著作》詩：“主人薨城府，扶櫬歸 咸秦?！?br />宋 王安石 《覺海方丈》詩：“往來城府住山林，諸法翛然但一音?！?/span>

⒉  城池和府庫。比喻人的心機(多而難測)。

引晉 干寶 《晉紀總論》：“昔 高祖 宣皇帝 ……性深阻有如城府，而能寬綽以容納?！?br />《宋史·傅堯俞傳》：“堯俞 厚重寡言，遇人不設城府，人自不忍欺?！?br />《明史·張居正傳》：“然深沉有城府，莫能測也?！?br />沙汀 《淘金記》第二章：“本是一個城府很深的人，見過的局面也不少了，他是能夠沉住氣的?！?/span>

國語辭典

城府[ chéng fǔ ]

⒈  城邑和衙署。

引《后漢書·卷八三·逸民傳·龐公傳》：「居峴山之南，未嘗入城府?！?br />《晉書·卷五一·皇甫謐傳》：「避亂荊州，閉戶閑居，未嘗入城府?！?/span>

⒉  比喻人的心機。

引《文選·干寶·晉紀總論》：「性深阻有如城府，而能寬綽以容納?！?br />《宋史·卷三四一·傅堯俞傳》：「堯俞厚重寡言，遇人不設城府，人自不忍欺?！?/span>

英語subtle, shrewd, sophisticated