Iamcoughtbetweenthedevilandthedeepbluesea.進退維谷。
Iamnotaslave,Iamnotacaptive,andbyenergyIcanovercomethegreaterobstacles.我不是奴隸，也不是俘虜，我有力量可以克服更大的艱難險阻。
IamnotnowthatwhichIhavebeen.(IamnotwhatIusedtobe.)今日之我已非昔日之我。
Iamnotonlywittyinmyself,butthecausethatwitisinothermen.我不僅要使自己有才智，而且也要使別人有才智。
Ibelievethefirsttestoftrulygreatmanishishumility.一個真正偉大的人，對他的第一個考驗就是看他是否謙遜。
Icannotbeyourfriendandyourflatterertoo.我不能既是你的朋友，而又對你阿諛奉承。
Icountmyselfinnothingelsesohappyasinasoulremem-beringmygoodfriends.我認為，只有在腦海中想起好朋友時我才會那樣快樂。
Idealsarelikethestars--weneverreachthem,butlikemariners,wechartourcoursebythem.理想好像星星，不能摘到，但我們猶如水手，可借它指引航向。
Idlefolkshavemostlabour.懶漢總嫌活太多。
Idlefolkslacknoexcuses.懶漢辯解，何患無詞。
Idlenessisthekeyofbeggary,andtherootofallevil.懶惰是行乞的敲門磚，是萬惡的根源。
Idlenessistheroot(ormother)ofallevil(orsinorvice).懶惰是萬惡之源。
Idlenessistherustofthemind.懶惰使腦子生銹。
Idlenessruststhemind.懶惰使人的頭腦遲鈍。
Idleyoung,needyold.少壯不努力，老大徒傷悲。
Ifadonkeybrayatyou,don''tbrayathim.傻瓜惹著你，你別跟他纏。
Ifamanemptieshispurseintohishead,nomancantakeitawayfromhim.如果倒空錢袋，裝入腦袋，那就無人能夠把錢奪走。
Ifamanwillbeginwithcertainties,heshallendindoubts,butifhewillbecontenttobeginwithdoubts,heshallendincertaintics.如果以肯定開始，必將以懷疑告終;如果愿以懷疑開始，必將以肯定告終。
Ifatfirstyoudon''tsucceed,try,tryagain.初試不成功，努力勿懈怠。
Ifdoctorsfailthee,bethesethreethydoctors;rest,cheerful-ness,andmoderatediet.如果醫藥不能幫助，那么注意三件事∶休息，愉快，飲食調和。
Ifeachwouldsweepbeforehisowndoor,weshouldhaveacleancity(orstreet).眾擎易舉。
IfeartheGreeks,evenwhenbringinggifts.敵人獻禮品，千萬莫輕信。
IfItakecareofmycharacter,myreputationwilltakecareofitself.注意好品行，自有美名聲。
Ifitisnotright,donotdoit;ifitisnottrue,donotsayit.(Ifitisnotbroken,donotfixit.)不正確的事不做，不真實的話不說。
Ifitwerenotforhope,theheartwouldbreak.人是靠希望活著的。
Ifmattersnothowamandies,buthowhelives.重要的并不在于一個人怎樣死，而是在于他怎樣生。
Ifmoneybenotthyservant,itwillbethymaster.不做金錢的主人，就會做金錢的奴隸。
Ifnobodylovesyou,besureitisyourownfault.如果沒有人愛你，肯定是你自己有問題。
Ifonedesirestosucceedinanything,hemustpaytheprice.如果想做成點事，就得付出代價一干。
Ifthebeardwereall,thegoatmightpreach.如果有了?需就什么都行，那么山羊也可以說教了。
Iftheblindleadtheblind,bothshallfallintotheditch.問道于盲，無益于事。
Ifthecounselbegoodnomatterwhogaveit.只要忠告中肯，誰提都行。
